Seriously?!?!?

A sério? Devem estar a brincar que já e sexta-feira... Esta semana nem dei por ela. E não fiz nada! Acho que nem sai de casa... As noites foram uma desgraça... O Pequeno Gigante com 40 de febre foi o culpado! Que desperdício de tempo para quem está quase de regresso ao trabalho

Really? Must be a joke that's already Friday... This week was a blur. I didn't do anything!  I think I never left the house... The nights were miserable... Little Giant is the one to blame, with 40 degrees fever! What a waste of time for someone who will start to work very soon